» חזרה לאתר

© כל הזכויות שמורות
לחרגול הוצאה לאור
בכפוף לתנאי השימוש


שם הספר: אירופיאנה:
קיצור תולדות המאה העשרים

שם המחבר: פטריק אוז'דניק

Europeana
by Patrik Ourednik

תרגום מצ'כית: רות בונדי
מהדורה ראשונה, ספטמבר 2006
מספר עמודים: 160
פורמט: 10.5X18 ס"מ
כריכה: רכה
איור העטיפה: יז'י סליבה
עיצוב העטיפה: תמיר להב-רדלמסר

מחיר מומלץ: 65 ₪
מסת"ב 965-7120-79-9
דאנאקוד: 497-1087

    פטריק אוז'דניק  | אירופיאנה: קיצור תולדות המאה העשרים   > על המחבר/ת

 

פטריק אוז'דניק © CTK

יז'י סליבה ©

 

פאטריק אוז'דניק נולד בשנת 1957 בצ'כיה. בנוסף לתרגום ספרות צרפתית לצ'כית וספרות צ'כית לצרפתית, הוא משמש לקטור ומחבר ערכים במילון המחברים ומילון יצירות הספרות בהוצאת רובר לאפון הצרפתית וחבר בצוות אנציקלופדיה אוניברסאליס.

למודעות הקורא הצ'כי הוא נכנס במילון הצ'כית הלא שיגרתית, בשני קובצי שירה, ובאוסף אמרות תנ"כיות ומעין-תנ"כיות בשם ואין חדש תחת השמש.

יז'י סליבה, יליד 1947 ותושב פראג, למד כלכלה ועבד שמונה שנים כסוציולוג ועתידן. איוריו הראשונים פורסמו בשנת 1972, ומאז 1979 הוא עוסק באיור, עיצוב גראפי וציור ומציג בתערוכות יחיד ברחבי העולם.

סליבה פירסם עד היום עשרה ספרי קריקטורות בצ'כיה, גרמניה, צרפת, שוויצריה וארה"ב. קריקטורות שלו זיכו אותו בפרסים במסגרת פסטיבלים שונים בעולם, ואיוריו מופיעים בקביעות בספרים, במגזינים ובעיתונים כמו הדי צייט, די וולט, שטרן, פלייבוי, וול סטריט ג'ורנל והניו-יורק טיימס.