הספר ג'ואנג דזה נקרא על שם איש בשם ג'וּאנג ג'וֹ, שחי במאה ה-4 לפנה"ס במדינת סונג שבעמק היאנגצה, אבל מוסכם על כל החוקרים שזאת אנתולוגיה, ושרק חלק ממנה הוא פרי עטו. על השאר אחראים תלמידיו או אנשים הקרובים לו בהשקפותיהם, אבל גם אנשים שמבטאים רעיונות שונים לגמרי. שמה האחר של האנתולוגיה, הספר האמיתי של פריחת הדרום, ניתן לה במאה ה-8 לספירה, והוא מתייחס לאזור שבו חי ג'ואנג ג'ו. כפי שהוא מוכר לנו היום, הספר הוא פרי עריכתו של גוּאוֹ שיאנג, מלומד שחי כ-600 שנה אחרי ג'ואנג ג'ו. הוא קיבל טקסט שהכיל 52 פרקים, שמהם זרק 19 כחסרי ערך. הטקסט כפי שהוא ערך ופירש הוא הבסיס לכל המהדורות והפרשנויות המרובות שהופיעו מאז.